「在澳洲賺的，不只是薪水｜合法打工與文化衝擊的真實紀錄」

Lisa 在昆士蘭的草莓園打工，起初以「計件制」領薪，換算下來時薪不到 20 澳幣。
後來轉到依據「Horticulture Award」付薪的農場後，時薪提升至約 $30，還享有加班與假日加成。
Lisa 說：「合法薪資讓我真正感受到努力被看見，也不再擔心被剝削。」

澳洲的Hospitality Award隸屬於 Fair Work Commission管理的Modern Awards系統，是針對餐飲、旅宿與服務業所制定的合法薪資與工作條件標準。

👷‍♂️故事二：從台灣工地到澳洲建築現場的「薪資逆轉勝」

Kim在台灣曾從事工地木作與裝修工作，擁有多年實務經驗，但薪水始終有限。
抵達澳洲後，他決定善用自己的技術背景，報考了 White Card（建築安全證照），並順利找到墨爾本的合法建築工地工作。
剛開始他的時薪約 $30 澳幣，通過現場安全訓練與技能認可後，薪資逐漸提升至 $40 以上。
他說：「在澳洲，只要你願意提升自己、取得合法資格，專業技術真的能換來相對的報酬。」

如今的阿哲不僅收入翻倍，也更了解職場安全與溝通的重要性。
他笑著說：「以前在台灣覺得工作只是體力活，現在我知道專業與合法資格，才是讓努力被看見的關鍵。

許多學生剛到澳洲時，會先就讀語言學校（English Language School），
透過課程提升文法基礎、聽力與口說自信。
但真正的挑戰，往往是在走出校園、進入職場之後。

像是來自台中的 Emily，在布里斯本完成三個月英文課後，
開始在咖啡廳打工。

她說：「課堂教我如何用正確句型說話，但在工作時，我學會怎麼用更自然的方式表達自己。」

在澳洲，語言學校提供你扎實的學習基礎，而打工的過程則是讓英文能力變得「生活化、反應化」的延伸訓練。
從接單、回覆客人到與同事聊天，這些真實情境讓你更快習慣思考與表達的速度。

對許多人來說，最有價值的不是哪一個階段進步最快，
而是能夠把在語言學校學到的知識，運用在每天的工作與生活中，真正成為「會用英文思考的人」。